Jeśli chcesz zmienić treść flagi produktów które są oznaczane jako nowe w oprogramowaniu prestashop, należy przejść do sekcji tłumaczeń (zakładka „międzynarodowy”, a następnie „tłumaczenia”). Kolejno należy odnaleźć wykorzystywany obecnie szablon i przejść do edycji, w polu wyszukiwania wpisz „new” i zmień obie pozycje przy rubryce „new” oraz „New products” na właściwe, wybrane przez siebie słowo. Sprawdź zmiany w wyszukiwarce w trybie incognito, jeśli nie są one widoczne, oznacza to, że prestashop korzysta w pierwszeństwie z motywu klasycznego „classic”, należy więc wykonać te same kroki, ale nie w obecnie wykorzystywanym szablonie. W liście rozwijanej wybierz szablon o nazwie „classic” i wykonaj powyższą instrukcję – wtedy na pewno zadziała!
Jeśli chcesz zmienić ilość dni przez które produkt jest oznaczony jako „nowy” przejdź do zakładki Preferencje > Produkt -> i zmień wartość w odpowiednim miejscu tabeli.